- "Relación y sentido de las sub-competencias traductoras y la práctica terminológica", realizada por la estudiante Olga Umaña de la I cohorte, bajo la Dirección de la Dra. María Mercedes Suárez de la Torre.
- "Tipología de géneros médicos eletrónicos en un corpus comparable español-inglés", realizada por la estudiante Inés Gabriela Guerrero de la I cohorte, bajo la Dirección del Mg. Carlos Muñoz Torres.
La dirección de la Maestría en Traducción de la Universidad Autónoma de Manizales invita a a la sustentación de las siguientes tesis:
